Un juez autoriza el uso de un sample de Kraftwerk
El juez considera que el resultado del uso de esos mínimos fragmentos en la composición para Sabrina Setlur es claramente una obra distinta e identificable como tal.
El Tribunal Supremo rechazó hoy la demanda que Kraftwerk impuso hace dos meses contra el productor y compositor Moses Pelham, por utilizar una secuencia de dos segundos extraída de la pieza Trans-Europe Express, grabada por la banda alemana en 1977. El organismo autoriza así el uso del sample en la canción Nur mir, interpretada por la cantante Sabrina Setlur y producida por Pelham.
En la sentencia, el juez Joachim Bornkamm establece que para el uso de pequeños fragmentos se precisa del permiso del autor, al que debe respetarse sus derechos a la propiedad intelectual. Sin embargo, en este caso admite que el resultado del uso de esos mínimos fragmentos en la composición para Sabrina Setlur es claramente una obra distinta e identificable como tal.